才剛過完 2/14 西洋情人節，怎麼過一個月的 3 月 14 日馬上又有「白色情人節」？白色情人節和西洋情人節、七夕情人節有什麼意義上的不同嗎？白色情人節英文該怎麼說？
現在就讓 YES 編編告訴你正統白色情人節的意涵，以及相關英文單字跟句子學習，一起白色浪漫一下！
▶衍伸閱讀
- 西洋情人節：情人節快樂英文—Happy Valentine’s Day! 浪漫英文情話、動人情話英文、經典英文情歌一次分享
- 七夕情人節：教你3種七夕情人節英文說法，牛郎織女英文原來這樣用！內含七夕英文單字介紹
—
白色情人節歷史由來
白色情人節英文是 White Day，這個節日最早來源於 1977 年的日本。
在日本福岡博多區有一家名為石村萬盛堂的甜點店，第三代掌門人為了刺激銷售，所以想出在西洋情人節（2/14）後個一個月，也就是 3 月 14 日這天可以回贈禮物給心愛的人，藉此推銷他們雪白的鶴乃子甜品。
原本店家將這天訂為「糖果贈送日」，而因為鶴乃子是白色的糖果，所以自 1980 年起就改名為「白色情人節」。
—
白色情人節與其他情人節的不同
很多人可能會想知道，那白色情人節和西洋情人節有什麼不同呢？
白色情人節是作為 2 月 14 日西洋情人節的延續，日本的習俗是 2/14 這天女方會送巧克力給心儀的男生，而如果男生也有意思的話，就要在一個月後的 3/14 進行回禮。
YES 編編再幫大家整理一次：
- 2/14 西洋情人節：女方送男方
- 3/14 白色情人節：男方送女方
不過白色情人節目前比較盛行於日本周邊國家，像是台灣、中國、香港、澳門、越南、泰國、菲律賓等，歐美國家就不流行在這天過節囉！
—
白色情人節英文單字與例句
接下來，我們就看看白色情人節相關的英文單字與例句，如果想跟外國人聊聊亞洲特有的白色情人節該怎麼說呢？
例句 1：Amy was happy that she received John’s gift on White Day. Amy 很開心在白色情人節這天收到 John 的禮物。
- receive 收到
- gift 禮物
例句 2：He never knew White Day in Asian countries, and he was very curious. 他不知道亞洲國家有白色情人節，他感到很好奇。
- Asian countries 亞洲國家
- curious 好奇
例句 3：Chocolates and flowers are always a hot seller on the eve of White Valentine’s Day. 在白色情人節前夕，巧克力跟花總是很熱銷。
- eve 前夕
- chocolate 巧克力
歡迎來到YesOnline，提供外師一對一英文教學：ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程?，只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段，就可不用出門，在家輕鬆學英文，搭配教學評量測驗持續進步，讓你輕鬆開口?對英文說Yes！歡迎洽詢！
看完白色情人節的介紹，雖然最初是商人的行銷手法才有這個節日，但多個節日表達愛意也是一種幸福吧！
希望以上白色情人節英文介紹內容對大家有幫助，歡迎分享給其他對節日英文、節慶英文、假日英文感興趣的朋友們！
如果你想學習更多生活英文、英文會話，也歡迎透過線上免費諮詢服務與我們聯繫哦～
