工讀生英文怎麼說最專業?無論是學校工讀、行政助理、展場臨時人員,還是暑期實習,不同場合都有對應的英文職稱與表達方式。
許多學生在找兼職或實習機會時,常會遇到如何用英文介紹自己的困難。
本文將詳細解析各類工讀生英文的說法,包括工讀生英文職稱、簡稱,以及職場常用句型,幫助你在求職或國際交流時更自信地表達自己!
—
工讀生英文的常見說法與職稱
在英文中,工讀生英文的說法會根據工作性質、場所和雇用方式有所不同,以下是幾種常見的說法:
1. 一般工讀生英文說法
-
Part-time worker(兼職工讀生):最通用的說法,適用於所有兼職工作者,也可簡稱為 PT。
-
Temporary staff(臨時員工):用於短期聘用的工讀生或臨時工。
- Summer intern(暑期實習生):偏向於實習性質,通常與專業學習相關。
2. 不同工作場所的工讀生英文職稱
A. 學校工讀生
-
Student assistant(學生助理):適用於學校內的各類工讀生,例如圖書館、電腦中心等,也可簡稱為 SA。
-
Teaching assistant(教學助理):協助教授或老師準備課程的工讀生,通常在大學較常見,也可簡稱為 TA。
- Department assistant(系辦助理):協助系辦處理行政工作,如文件歸檔、公告整理等。
B. 行政工讀生
-
Administrative assistant(行政助理):協助處理文書、接待來客、整理資料的工讀生。
-
Office assistant(辦公室助理):類似於行政助理,負責日常辦公事務。
-
Office intern(辦公室實習生):如果是實習性質的工讀,這個詞更合適。
C. 展場工讀生
-
Event staff(活動工作人員):適用於各類活動、展覽會場的工讀生。
-
Exhibition assistant(展覽助理):專指在展覽或商展中負責協助的工讀生。
-
Booth assistant(攤位助理):專門協助攤位工作的臨時人員。
—
兼職英文的相關英文字彙集
以上 YES 編編跟大家分享各種工讀生英文職稱,包括系辦工讀生、展場工讀生、行政工讀生的說法,希望幫助大家更清楚介紹自己的工作。
但除了這些職稱外,也建議可以學習周邊英文單字,若在工作中使用也能更得心應手喔!
Part-time | 兼職 | Job application | 求職申請 |
Full-time | 全職 | Resume (CV) | 履歷 |
Temporary | 臨時的 | Interview | 面試 |
Internship | 實習 | Employer | 雇主 |
Work shift | 輪班 | Employee | 員工 |
Work schedule | 工作時間表 | Workplace | 工作場所 |
Hourly wage | 時薪 | Promotion | 晉升 |
Salary | 薪水 | Work permit | 工作許可 |
Contract-based | 約聘 | Side job | 兼差 |
—
工讀生求職實用英文句型
當你在找工讀機會或面試時,掌握一些實用的英文句型可以讓溝通更順暢,提升你的專業度。
以下是求職時常用的英文句型,涵蓋詢問職缺、面試自我介紹,以及詢問工作條件等情境:
1. 詢問職缺
-
Are you currently hiring part-time workers? 請問現在有在招募兼職人員嗎?
-
I’m interested in applying for a student worker position. Are there any openings? 我想應徵工讀生的職缺,請問目前有空缺嗎?
-
Do you have any part-time job opportunities available? 請問有兼職工作的機會嗎?
2. 面試自我介紹
-
Hello, my name is ________. I’m currently a student at ________, majoring in ________. 你好,我的名字是________,目前就讀於________,主修________。
-
I have experience in ________, and I believe my skills in ________ would be a great fit for this position. 我有________經驗,我相信我的________技能適合這個職位。
-
I am a quick learner and a hardworking person. I am eager to gain more experience in ________. 我是個學習能力強、工作認真的人,也很希望能在________產業中獲得更多經驗。
3. 詢問工作內容與薪資
-
What are the main responsibilities for this position? 這份工作的主要職責是什麼?
-
What is the hourly wage for this job? 這份工作的時薪是多少?
-
How many hours per week would I be expected to work? 這份工作每週需要多少工時?
-
Is the work schedule flexible? 工作時間是否彈性?
4. 詢問後續流程
-
When can I expect to hear back about my application? 請問何時會收到錄取通知?
-
Would you like me to provide any additional documents or references? 請問需要我提供其他文件或推薦信嗎?
歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口,對英文說Yes!歡迎洽詢!
如果覺得這篇工讀生英文的文章實用,請動動手指,幫 YES 編編分享出去吧!
假如你有任何疑問也請聯繫 YesOnline 線上英文,了解更多英文家教與費用相關資訊唷!