每當說起喜歡的休閒娛樂活動,總有人說自己喜歡看電影,那麼你知道各種類型的電影英文單字如喜劇片、動作片要怎麼說嗎?
在這篇文章中,YES 編編除了幫大家彙整所有電影英文單字外,也會以「沙丘(Dune)」為例,一探片中經典的電影台詞英文,讓你輕鬆看電影學英文。
還在等什麼?趕快 follow YES 編編的腳步吧!
想看更多英文電影金句,請看以下文章:
▶延伸閱讀:電影勵志名言英文語錄:38句電影經典台詞英文
—
電影英文Movie和Film有什麼不同?
首先說到電影英文,相信你一定聽過 movie 跟 film 這兩個單字,它們在中文都有電影的意思。
但是這兩個單字在口語表達或使用上是否有差異呢?
電影英文:Movie
Movie 較為口語化,通常用於日常對話和非正式場合,同時也表達電影內容可能是比較輕鬆娛樂性質。
例句:I watched a fantastic movie last night at the cinema. 昨晚我在電影院看了一部很棒的電影。
電影英文:Film
至於 film 這個詞則比較具有正式性,通常會用在更正式的語境,例如影評、電影學術討論或較為專業的場合。
同時,film 也可能表達電影的藝術價值,或是進行更深度的的分析。
例句:The director’s latest film received critical acclaim at the film festival. 導演的最新影片在電影節上得到影評的好評。
—
常見電影英文單字
電影種類有很多,聊天時說到自己很喜歡看電影時,對方一定會問你喜歡哪類型的影片,此時如果不知道喜劇電影、懸疑電影、科幻電影英文該怎麼說就落伍了。
以下是各種電影類型的英文單字,趕快抱佛腳學一下~
comedy | 喜劇片 |
romantic comedy | 浪漫喜劇片 |
romantic movie | 愛情片 |
action movie | 動作片 |
suspense movie | 懸疑片 |
thriller movie | 驚悚片 |
science fiction | 科幻片 |
mystery movie | 推理片 |
horror movie | 恐怖片 |
fantasy movie | 奇幻片 |
documentary | 紀錄片 |
historical drama | 古裝片 |
martial arts movie | 武俠片 |
musical | 歌舞片 |
animation | 動畫片 |
war movie | 戰爭片 |
LGBT movie | 同志電影 |
—
科幻電影英文金句:沙丘(Dune)
在各種電影類型中,相信有很多人都喜歡看科幻電影,因此 YES 編編想和大家分享沙丘這部電影的金句,好讓大家在沙丘2 上映前好好複習一下:
A great man doesn’t seek to lead. He’s called to it.
偉大的人不會追求要成為領導者,而是回應這份使命。
Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration.
恐懼會扼殺心靈,就像潛伏的死神,隨時徹底毀滅一個人。
It is shocking to find how many people do not believe they can learn, and how many more believe learning to be difficult.
讓人驚訝的是,很多人不相信自己的學習能力,反而認為學習是一項艱難的事情。
歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口,對英文說Yes!歡迎洽詢!
如果覺得這篇電影英文的文章實用,請動動手指,幫 YES 編編分享出去吧!
若你非常喜歡看電影,想透過看電影學英文的話,歡迎聯繫 YesOnline 線上英文,了解更多電影英文相關的課程內容喔!