你知道花語也有專屬的「花語英文」嗎?從浪漫的玫瑰花語英文、神秘的紫羅蘭花語,到優雅的百合花花語英文,每一朵花都有獨特的象徵意涵。如果你想在送花時更添一份驚喜,或是想用花語英文傳達心意,這篇文章絕對能滿足你!
本文不僅整理花語大全,還會帶你一起探索各種花的花語英文名、特別的花語英文,以及經典的玫瑰花語英文、百合花花語英文等,讓你隨時能用浪漫的花卉語言傳達愛與祝福!
花語英文是什麼?傳遞情感的美麗密碼
「花語」(Flower Meanings)在18世紀由土耳其傳入英、法,指的是花朵所代表的象徵意義,花語英文便是將各種花卉所象徵的意義翻譯成英文,例如玫瑰代表愛情的「Love」、茉莉花花語英文象徵純潔「Purity」,紫羅蘭花語英文則是代表忠誠「Loyalty」。
透過了解不同花語的意涵、學會花語英文,你就能更優雅地傳達情感,成為真正的浪漫達人!
經典花語英文介紹:不同品種的花語也有差別!
玫瑰、茉莉、百合等經典花卉時常被人用來傳遞心意,其實它們的花語英文也相當浪漫,以下是一些常見的浪漫花語英文:
花名 | 花語英文意涵 | 象徵意義 |
玫瑰花 | Love, Passion | 愛情、熱情 |
百合花 | Purity, Innocence | 純潔、純真 |
紫羅蘭 | Loyalty, Faithfulness | 忠誠、誠實 |
繡球花 | Gratitude, Unity | 感激、團結 |
茉莉花 | Purity, Grace | 純潔、優雅 |
不過其實除了這些基本花語,同種花卉但不同顏色、不同品種所代表的花語也不盡相同哦!以下就讓我們來看看不同顏色的花卉分別象徵什麼意義吧!
不同顏色的玫瑰花語英文:愛與浪漫的象徵
- 紅玫瑰(Red Rose):深愛、熱戀(I love you deeply)
- 白玫瑰(White Rose):純潔、無瑕(Pure love)
- 黃玫瑰(Yellow Rose):友誼、道歉(Friendship and Apology)
- 粉玫瑰(Pink Rose):初戀、感謝(First love and Gratitude)
- 藍玫瑰(Blue Rose):奇蹟、夢想(Miracle and Dream)
不同顏色的百合花花語英文:純潔高雅的象徵
- 白百合(White Lily):純潔無暇(Purity and Innocence)
- 黃百合(Yellow Lily):感謝、喜悅(Gratitude and Happiness)
- 粉百合(Pink Lily):繁榮、母愛(Prosperity and Motherly Love)
不同顏色的紫羅蘭花語英文:忠誠與愛的象徵
- 紫色紫羅蘭(Purple Violet):永恆的美與愛、質樸、美德(Eternal beauty and love, Simplicity, Virtue)
- 藍色紫羅蘭(Blue Violet):警戒、忠誠(Watchfulness, Loyalty)
- 白色紫羅蘭(White Violet):抓住幸福的機會(Seize the opportunity for happiness)
不同顏色的繡球花花語英文:美滿與團聚的象徵
- 藍色繡球(Blue Hydrangea):感謝、真摯的情感(Sincere Gratitude)
- 粉色繡球(Pink Hydrangea):浪漫與美好(Romantic and Beautiful)
不同顏色的茉莉花花語英文:優雅純潔的象徵
- 白茉莉(White Jasmine):誠摯、尊敬(Sincerity, Respect)
- 黃茉莉(Yellow Jasmine):愉悅、親切 (Joy, Friendliness)
特別的花語英文:不一樣的浪漫傳遞方式
送花不只是送出美麗,還有背後的深情意涵,特別是透過花語英文,能夠讓你的更表達有深度。除了常見的花卉以外,還有一些節日花卉、稀有花卉以及好聽的花名英文,以下是一些特別少見和較常用來慶祝節慶的花語英文:
- 鬱金香(Tulip):Perfect Love(完美的愛)
- 向日葵(Sunflower):Adoration(崇拜)
- 康乃馨(Carnation):Motherly Love, Warmth(母愛、溫馨)
- 桔梗花(Bellflower):Gratitude(感激)
- 薰衣草(Lavender):Calm, Devotion(平靜、奉獻)
- 櫻花(Cherry Blossom):Hope, Transience(希望、短暫美好)
- 牡丹(Peony):Prosperity, Compassion(富貴、慈悲)
- 蘭花(Orchid):Beauty, Elegance(美麗、高雅)
- 雛菊(Daisy):Innocence, Hope(純真、希望)
生活中的花語英文:送花的完美指南
你是否曾經在送花時猶豫不決,不知道該如何挑選適合的花卉?無論是表白、慶生、感謝,還是表達祝福,都有一套完美的花語英文搭配,讓你的心意更有深度與浪漫氛圍。
以下是小編精心整理的送花指南,讓你在學會花語英文後,還能成為生活中的「送花達人」!
1. 表白時:讓愛綻放的紅玫瑰
紅玫瑰象徵愛情與熱情,是向愛人告白時的不二選擇。其花語英文「Love, Passion」,不僅能傳達深情,更能讓你的愛意在花朵中盛開。
- 例句:「I chose these Red Roses to tell you that my love for you is passionate and true.」我挑選這些紅玫瑰,想告訴你我對你的愛是熱情且真摯的。
2. 生日祝福:溫暖向日葵
向日葵帶給人陽光般的溫暖,代表著崇拜與祝福,適合用來表達對壽星的美好祝願。其花語英文為「Adoration」,象徵你對對方的欣賞與真摯的祝福。
- 例句:「 Happy birthday! These Sunflowers symbolize my admiration and best wishes for your special day.」生日快樂!這些向日葵象徵我對你的欣賞及最真摯的祝福。
>延伸閱讀:生日快樂英文還只會說Happy Birthday?超特別、有創意的生日英文祝福快學起來!
3. 表達感謝:優雅繡球花
繡球花的花語是感激與團結,送上一束繡球花,不僅能表達內心的感謝之情,還能帶給對方滿滿的溫馨。
- 例句:「Thank you for being there for me. These Hydrangeas represent my heartfelt gratitude for everything you’ve done.」謝謝你一直在我身邊,這些繡球花代表我由衷的感激,感謝你所做的一切。
4. 祝福母親:傳遞母愛的康乃馨
康乃馨象徵母愛,是母親節的首選花卉。用康乃馨向媽媽表達愛與感謝,讓她感受到你的細膩心意吧!
- 例句:「Happy Mother’s Day, Mom! These Carnations symbolize my love and gratitude for everything you’ve done for me.」媽媽,母親節快樂!這些康乃馨象徵我對你的愛和感謝,謝謝你所做的一切。
5. 慶祝友情:真誠紫羅蘭(Violets)
紫羅蘭代表著忠誠與誠實,絕對是送給摯友表達友誼堅定不移的最佳選擇!
- 例句:「These Violets are for you, my dear friend, to represent our everlasting friendship and trust.」這些紫羅蘭是送給你的,我親愛的朋友,代表著我們永恆的友誼與信任。
歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口對英文說Yes!歡迎洽詢!
花語英文不僅能讓你成為浪漫達人,更能在日常生活中展現細膩與用心。如果你想進一步學好花語英文以及實用的生活英文,推薦你參加 YesOnline 生活英文課程,這裡提供專業師資及彈性學習時間,讓你隨時隨地都能學會最實用的英文知識!
若你有任何疑問,也請聯繫 YesOnline 線上英文,了解更多英文課程相關資訊唷!
我想了解YesOnline線上英文課程