看病時，了解各科醫生英文名稱是與醫療人員順利溝通的關鍵。
不管是內科、外科、皮膚科、小兒科、婦科、眼科，還是耳鼻喉科，清楚不同專科醫師的稱呼，能幫助你更快找到合適的醫生，並掌握自己的健康狀況。
這篇文章將整理常見的醫師英文名稱，讓你在國外就醫時能輕鬆應對，避免因語言問題而產生誤解，一起來看看吧！
—
先來認識醫生英文統稱
首先，即便不同科的醫師英文說法有所不同，但他們仍有個統稱，分別是 doctor 與 physician。
Doctor 是最常見的醫生英文用法，適用於任何領域的醫生，也是內科醫生英文的統稱。
Physician 通常指一般從事非手術治療的專業醫生。
醫生英文例句：
- The doctor asked me about my symptoms during the consultation. 醫生在診療時詢問了我的症狀。
- The hospital hired several new physicians to improve patient care. 這家醫院聘請了幾位新的醫生來提升病患照護品質。
醫師英文縮寫
在英文中，醫師英文縮寫有兩種比較常見的形式，以下是詳細介紹：
Dr.（Doctor）：最常用的醫生縮寫，用於正式場合或稱呼醫師，無論專科領域如何都可以使用。
MD（Doctor of Medicine）：表示持有醫學博士學位的醫生，為受過正式醫學訓練並執業的醫師。
醫師英文例句：
- Dr. Smith is an experienced cardiologist. 史密斯醫生是一位經驗豐富的心臟科醫師。
- Dr. Brown, MD, specializes in oncology. 布朗醫學博士專門從事腫瘤學研究。
—
各科醫生英文單字
平時身體不舒服到診所，或者是去醫院就醫時，會針對病狀尋找對應的醫生。
這時候如果說要找 doctor，別人可能很難知道你要的是怎麼樣的醫生，因此這時候了解各科醫生英文的說法就很重要了。
以下 YES 編編為大家整理最詳細的醫師英文單字，希望對你在國外看醫生會有幫助：
| Physician | 內科醫生 | Neurologist | 神經科醫生 | Oncologist | 腫瘤科醫生 |
| Surgeon | 外科醫生 | Psychiatrist | 精神科醫生 | Emergency Physician | 急診科醫生 |
| Attending Physician | 主治醫師 | Radiologist | 放射科醫生 | Traditional Chinese Medicine Practitioner | 中醫師 |
| Dermatologist | 皮膚科醫生 | Anesthesiologist | 麻醉科醫生 | Acupuncturist | 針灸師 |
| Gynecologist | 婦科醫生 | Endocrinologist | 內分泌科醫生 | Plastic Surgeon | 整形外科醫生 |
| Pediatrician | 小兒科醫生 | Rheumatologist | 風濕科醫生 | Infectious Disease Specialist | 感染科醫生 |
| Ophthalmologist | 眼科醫生 | Orthopedic Surgeon | 骨科醫生 | Geriatrician | 老年醫學醫生 |
| Otolaryngologist | 耳鼻喉科醫生 | Gastroenterologist | 胃腸科醫生 | Dietitian | 營養師 |
| Cardiologist | 心臟科醫生 | Urologist | 泌尿科醫生 | Physical Therapist | 物理治療師 |
| Nephrologist | 腎臟科醫生 | Hematologist | 血液科醫生 | Occupational Therapist | 職能治療師 |
—
看醫生英文情境對話
除了認識各科醫生英文單字，到了國外如果想看醫生但不知道該掛哪一科，以下的對話或許能幫助到你：
Receptionist: Good morning! How can I assist you today? 早安！有什麼我可以協助你的嗎？
Patient: Good morning. I’d like to see a doctor, but I’m not sure which specialist I need. 早安，我想看醫生，但不太確定該找哪一科。
Receptionist: Could you tell me a bit about your symptoms? 能告訴我一些你的症狀嗎？
Patient: I’ve been having skin irritation and some rashes on my arms. 我最近皮膚發癢，手臂上還有一些紅疹。
Receptionist: In that case, I recommend seeing a dermatologist. Would you like me to schedule an appointment with Dr. Lee? 那麼，我建議您看皮膚科。幫您安排李醫師的門診可以嗎？
Patient: Yes, that would be great. Thank you! 好的，非常感謝！
▶延伸閱讀：看醫生必備的醫學英文合集，讓你國外看病攏毋驚！
歡迎來到YesOnline，提供外師一對一英文教學：ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程，只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段，就可不用出門，在家輕鬆學英文，搭配教學評量測驗持續進步，讓你輕鬆開口，對英文說Yes！歡迎洽詢！
如果覺得這篇醫生英文的文章實用，請動動手指，幫 YES 編編分享出去吧！
假如你有任何疑問也請聯繫 YesOnline 線上英文，了解更多英文家教與費用相關資訊唷！
