時間英文可不只是 time 那麼簡單而已！
對許多初學者來說，時間的表達方式可能會讓人感到困惑，尤其是不同國家對時間書寫的習慣差異。
因此本文將從基礎開始，介紹時間英文的基本概念、常見錯誤，並附上相關的時間英文單字和句子。
準備好跟 YES 編編一起做英文時間練習了嗎？Let’s go!
—
正確的英文日期時間寫法
在英文中，日期和時間的寫法會因地區有所不同，理解這些差異對於正確表達非常重要。
時間英文寫法
1. 時間英文 AM/PM
在美式英文中，時間英文常以 12 小時制表示，並加上「AM」或「PM」來區分上午與下午。
例如：3:00 PM 表示下午 3 點，而 9:00 AM 則是上午 9 點。
小知識：AM 和 PM 其實是時間英文縮寫，完整的全名是 Ante Meridiem 和 Post Meridiem，兩個字都來自拉丁文。
2. 時間英文 24 小時制
英國及大多數歐洲國家則偏好使用 24 小時制，從 00:00（午夜）到 23:59（深夜）。
例如：15:00 代表下午 3 點，23:00 代表晚上 11 點。
日期英文寫法
1. 台灣日期寫法
台灣的日期寫法是「年/月/日」，例如：2025 年 1 月 27 日，或者簡寫成 2025/01/27。
2. 美式日期寫法
通常寫作「月/日/年」，例如：January 27, 2025 或 1/27/2025。
日期中的月和日之間會有斜線（/）或破折號（-），年份一般會放在最後。
3. 英式日期寫法
通常會寫作「日/月/年」，例如：27 January 2025 或 27/01/2025。
這種格式常見於英國、澳大利亞等英式國家中。
常見錯誤要注意！
1. 把台灣時間寫法習慣用在英文上（錯誤的時間英文順序）
(X) 2025, January 27
(O) January 27, 2025 或 27 January 2025
2. 24 小時制混用 AM/PM
(X) 15:00 PM
(O) 3:00 PM 或 15:00
—
實用時間英文單字和句子分享
在學習時間英文時，除了正確的時間寫法，還有許多實用的時間英文單字、片語和時間英文句子可以幫助你更流利地表達時間相關的內容：
時間英文單字
| hour | 小時 | month | 月 |
| minute | 分鐘 | year | 年 |
| second | 秒 | decade | 十年 |
| day | 天 | century | 世紀 |
| week | 週 |
時間英文片語
1. on time 準時
例句：Please make sure you arrive on time. 請確保你會準時到達。
2. in time 來得及
例句：I finished the report just in time. 我正好來得及完成報告。
3. at the moment 此刻
例句：I’m busy at the moment, can I call you back later? 我現在有點忙，可以稍後再打給你嗎？
4. once in a while 偶爾
例句：I go to the gym once in a while. 我偶爾去健身房。
5. in the morning/afternoon/evening 在早上/下午/晚上
例句：I usually drink coffee in the morning. 我通常在早上喝咖啡。
時間英文句子
- What time is it? 現在幾點？
- It’s five o’clock. 現在是 5 點。
- It’s half past six. 現在是 6 點半。
- It’s quarter to three. 現在是 2 點 45 分。
- The meeting starts at 9 AM. 會議在上午 9 點開始。
- I will be there in five minutes. 我 5 分鐘後到。
- The train leaves at noon. 火車在中午出發。
- I’ll meet you at 2:30. 我會在 2:30 和你見面。
- The event will last for two hours. 活動將持續 2 小時。
- He will arrive by 6 PM. 他將在下午 6 點前到達。
- I woke up at the crack of dawn. 我一大早就醒了。
- She’s always late, but today she’s on time. 她總是遲到，但今天她準時了。
歡迎來到YesOnline，提供外師一對一英文教學：ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程，只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段，就可不用出門，在家輕鬆學英文，搭配教學評量測驗持續進步，讓你輕鬆開口，對英文說Yes！歡迎洽詢！
如果覺得這篇時間英文的文章實用，請動動手指，幫 YES 編編分享出去吧！
假如你有任何疑問也請聯繫 YesOnline 線上英文，了解更多英文家教與費用相關資訊唷！
